8 თებერვალი - დავითობა პოკონოში

8 February - Feast of Saint David Builder in Pocono.

ქრისტესმიერ საყვარელნო ძმანო და დანო!

 

8 თებერვალს წმინდა ეკლესია კეთილმსახურ მეფის, დავით აღმაშენებლის ხსენების დღესა ღნიშნავს.

 

წმინდა ილია მართალი ბრძანებდა: “კაცს ორი სახელი უნდა ჰქონდეს, ერთი აქ დასარჩენი, მეორეთან წასაყოლიო. ეს ანდერძი ქართველისა ისე არავის შეუსრულებია, როგორც დავით მეფესა.აქ აღმაშენებლის სახელი დარჩა როგორც მეფეს და იქ როგორც დიდ ბუნებოვანმა კაცმა წაიყოლა სახელი წმინდანისა, დიდების გვირგვინით შემკობილი.” წმინდანისადმი განსაკუთრებული სიყვარულისა და მოწიწების ნიშნად არაერთი ეკლესიამონასტერი ატარებს მის სახელს.

 

ამერიკაში არსებული ქართული მონასტერიც წმინდა მეფე დავით აღმაშენებლის სახელობისაა. სადაც ყოველწლიურად აღინიშნება ეს დღე ლიტურღიითა და სახალხო ზეიმით. წლევანდელ "დავითობის" მსახურებას ერთად აღასრულებენ ყოვლადუსამღვდელოესი, ჩრდილოეთამერიკის ეპისკოპოსი საბა,  ეპარქიის სამღვდელოებასა და სტუმრებთან ერად. 

 

საყოველთაო ლოცვა დაიწყება პარასკევს, 7 თებერვალს, საღამოს 7:00 საათზე. 

 

ხოლო სადღესასწაულო ლიტურღია შაბათს 8 თებერვალს დილის 10:00 საათზე. 

 

მსახურების შემდეგ, გაიმართება საზეიმო ტრაპეზი და სადღესასწაულო ღონისძიება.

 

მისამართი / Address : 

Saint David The Builder Georgian Orthodox Monastery 59 Charles St.  Ashley, PA, 18706

შემოგვიერთდით, ერთად ვიზეიმოთ წმინდა დავით აღმაშენებლის და ქართველი ერის გამაერთიანებელის დღესასწაული.

Dear sisters and brothers in Christ! 

The Georgian church celebrates Saint David the Builder feast day. Saint Ilya the truthful said: A man should have two personalities, one for living on earth, another-for the following world. This applies to David the Builder – his name remains on Earth as a great king, and he was crowned a saint for the next world. Many churches and monasteries are named after him. The Diocese of North America, of the Georgian church has a monastery in the Pocono Mountains, which also carries his name. We celebrate Saint David the Builder day annually. Celebrations are led by his grace Saba, bishop of the American archdiocese of the Georgian church, along with clergy coming here from all corners of the US and Canada.

 

This year, prayers shall start on Friday, February 7th, 7 PM.

Divine liturgy will be celebrated on Saturday, February 8, 10 AM.

 

After divine services, celebrations will continue with a feast and Georgian dancing.

 

Address:  St.David The Builder Orthodox monastery.  59 Charles street, Ashley, PA, 18706

 

Join us to celebrate this feast of st. David The Builder, who united the Georgian nation.

ჩვენს შესახებ

ჩრდილოეთ ამერიკის ქართული მართლმადიდებლური ეკლესია მოიცავს ამერიკის შეერთებული შტატებისა და კანადის სამრევლოებს.

მისასმართი

412 Philmont Ave,
Feasterville-Trevose,

PA 19053, USA

info@gocna.org

გამოიწერეთ სიახლეები
  • Grey Facebook Icon
  • YouTube Social  Icon

© 2018წ. ჩრდილოეთ ამერიკის ქართული მართლმადიდებლური ეკლესია